சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

4.020   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ

ติรุวารูรฺ - จีกามรมฺ อรุฬฺตรุ กรุมฺปไนยาฬมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มุลฺไลวเนจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LRz5ZvcX5-0  
Audio: https://sivaya.org/audio/4.020 Kaandaalae Karuththaai.mp3  
กาณฺฏเล กรุตฺตุ อายฺ นิไนนฺติรุนฺเตนฺ มนมฺ ปุกุนฺตายฺ; กฬลฺ อฏิ
ปูณฺฏุ โกะณฺโฏะฬินฺเตนฺ; ปุรมฺ โปยินาลฺ อไรโย?-
อีณฺฏุ มาฏงฺกฬฺ นีณฺฏ มาฬิไกเมลฺ เอะฬุ โกะฏิ วานฺ อิฬ (มฺ) มติ
ตีณฺฏิ วนฺตุ อุลวุมฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 1 ]


กฏมฺ ปฏ(นฺ) นฏมฺ อาฏินายฺ; กไฬกณฺ นิไนกฺกุ โอะรุ กาตลฺ เจะยฺตุ, อฏิ
โอะฏุงฺกิ วนฺตุ อไฏนฺเตนฺ; โอะฬิปฺปายฺ, ปิไฬปฺป เอะลฺลามฺ!-
มุฏงฺกุ อิรา, มุตุ นีรฺ มลงฺกุ, อิฬ วาไฬ, เจะงฺกยลฺ, เจลฺ วราลฺ, กฬิรุ,
อไฏนฺต ตณฺ กฬนิ, อณิ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 2 ]


อรุ มณิตฺ ตฏมฺ ปูณฺ มุไล อรมฺไปยโระฏุ อรุฬิปฺปาฏิยรฺ
อุริไมยิลฺ- โตะฬุวารฺ, อุรุตฺติร ปลฺ กณตฺตารฺ
วิริจไฏ วิรติกฬฺ, อนฺตณรฺ, ไจวรฺ, ปาจุปตรฺ, กปาลิกฬฺ
เตะรุวินิลฺ โปะลิยุมฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 3 ]


ปูงฺกฬลฺ โตะฬุตุมฺ ปรวิยุมฺ, ปุณฺณิยา! ปุนิตา! อุนฺ โปะนฺ กฬลฺ
อีงฺกุ อิรุกฺกปฺ เปะรฺเรนฺ; เอะนฺน กุไร อุไฏเยนฺ?-
โองฺกุ เตะงฺกุ, อิไล อารฺ กมุกุ, อิฬ วาไฬ, มาโวะฏุ, มาตุฬมฺ, ปล-
ตีมฺ กนิ จิตรุมฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 4 ]


นีรุ เจรฺ เจะฬุ มารฺปินายฺ; นิรมฺปา มติโยะฏุ นีฬฺจไฏ อิไฏ
อารุ ปาย ไวตฺตายฺ; อฏิเย อไฏนฺโตะฬินฺเตนฺ
เอริ วณฺโฏะฏุ ตุมฺปิ อมฺ จิรกุ อูนฺร, วิณฺฏ มลรฺ อิตฬฺ วฬิ
เตรลฺ ปายฺนฺตุ โอะฬุกุมฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 5 ]


Go to top
อฬิตฺตุ วนฺตุ อฏิ ไกโตะฬุมวรฺเมลฺ วิไน เกะฏุมฺ เอะนฺรุ อิ(วฺ) ไวยกมฺ
กฬิตฺตุ วนฺตุ อุฏเน กลนฺตุ อาฏกฺ กาตลฺ อายฺกฺ
กุฬิตฺตุมฺ, มูฬฺกิยุมฺ, ตูวิยุมฺ, กุไฏนฺตุ อาฏุ โกไตยรฺ กุญฺจิยุฬฺ ปุกตฺ
เตะฬิกฺกุมฺ ตีรฺตฺตมฺ อราตฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 6 ]


ติริยุมฺ มู เอะยิลฺ ตี เอะฬจฺ จิไล วางฺกิ นินฺรวเน! เอะนฺ จินฺไตยุฬ
ปิริยุมฺ อารุ เอะงฺงเน? ปิไฬตฺเตยุมฺ โปกลฺ โอะฏฺเฏนฺ
เปะริย เจะนฺเนะลฺ, ปิรมฺปุริ, เกะนฺตจาลิ, ติปฺปิยมฺ เอะนฺรุ อิไว อกตฺตุ
อริยุมฺ ตณฺ กฬนิ อณิ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 7 ]


ปิรตฺตลุมฺ, ปิรนฺตาลฺ ปิณิปฺ ปฏ วายฺนฺตุ อไจนฺตุ อุฏลมฺ ปุกุนฺตุ นินฺรุ
อิรกฺกุมฺ อารุ อุฬเต; อิฬิตฺเตนฺ, ปิรปฺปิไน นานฺ;
อรตฺไตเย ปุรินฺต มนตฺตนายฺ, อารฺวจฺเจะรฺรกฺกุโรตมฺ นีกฺกิ, อุนฺ
ติรตฺตนาโยะฬินฺเตนฺ -ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 8 ]


มุไฬตฺต เวะณฺปิไร โมะยฺ จไฏ อุไฏยายฺ! เอะปฺโปตุมฺ เอะนฺ เนะญฺจุ อิฏมฺ โกะฬ
วไฬตฺตุกฺ โกะณฺฏิรุนฺเตนฺ; วลิ เจะยฺตุ โปกลฺ โอะฏฺเฏนฺ
อไฬปฺ ปิรินฺต อลวนฺ โปยฺปฺ ปุกุ ตนฺต กาลมุมฺ กณฺฏุ ตนฺ เปะไฏ
ติไฬกฺกุมฺ ตณฺ กฬนิตฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 9 ]


นาฏินารฺ, -กมลมฺมลรฺ อยโนฏุ, อิรณิยนฺ อากมฺ กีณฺฏวนฺ,
นาฏิกฺ กาณมาฏฺฏาตฺ ตฬลฺ อาย นมฺปาไน,
ปาฏุวารฺ ปณิวารฺ ปลฺลาณฺฏุ อิไจ กูรุ ปตฺตรฺกฬฺ จิตฺตตฺตุฬฺ ปุกฺกุ
เตฏิกฺ กณฺฏุ โกะณฺเฏนฺ; ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุวารูรฺ
1.091   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   จิตฺตมฺ เตะฬิวีรฺกาฬฺ! อตฺตนฺ อารูไรปฺ ปตฺติ
Tune - กุริญฺจิ   (ติรุวารูรฺ วนฺมีกนาตรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
1.105   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ปาฏลนฺ นาลฺมไรยนฺ; ปฏิ ปฏฺฏ
Tune - วิยาฬกฺกุริญฺจิ   (ติรุวารูรฺ วนฺมีกนาตรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
2.079   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ปวนมฺ อายฺ, โจไฏ อายฺ,
Tune - กานฺตารมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
2.101   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ปรุกฺ ไก ยาไน มตฺตกตฺตุ
Tune - นฏฺฏรากมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
3.045   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   อนฺตมฺ อายฺ, อุลกุ อาติยุมฺ
Tune - เกาจิกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
4.004   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปาฏุ อิฬมฺ ปูตตฺตินานุมฺ, ปวฬจฺเจะวฺวายฺ
Tune - กานฺตารมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
4.005   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   เมะยฺ เอะลามฺ เวะณฺ นีรุ
Tune - กานฺตารมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
4.017   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   เอะตฺ ตีปฺ ปุกินุมฺ เอะมกฺกุ
Tune - อินฺตฬมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
4.019   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   จูลปฺ ปไฏ ยาไน; จูฬฺ
Tune - จีกามรมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
4.020   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   กาณฺฏเล กรุตฺตุ อายฺ นิไนนฺติรุนฺเตนฺ
Tune - จีกามรมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
4.021   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   มุตฺตุ วิตานมฺ; มณิ โปะนฺ
Tune - กุริญฺจิ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
4.052   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปฏุ กุฬิปฺ ปวฺวตฺตุ อนฺน
Tune - ติรุเนริไจ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
4.053   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   กุฬลฺ วลมฺ โกะณฺฏ โจะลฺลาฬฺ
Tune - ติรุเนริไจ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
4.101   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   กุลมฺ ปลมฺ ปาวรุ กุณฺฏรฺมุนฺเน
Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ   (ติรุวารูรฺ เอะฬุตฺตรินฺตวีจุวรรฺ โกะนฺตารฺปูงฺกุฬลมฺไม)
4.102   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   เวมฺปิไนปฺ เปจิ, วิฏกฺกิไน โอมฺปิ,
Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
5.006   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   เอะปฺโปตุมฺ(มฺ) อิไรยุมฺ มรวาตุ, นีรฺ;
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
5.007   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   โกะกฺกไร, กุฬลฺ, วีไณ, โกะฏุโกะฏฺฏิ,
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.024   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ไกมฺ มาน มตกฬิรฺรินฺ อุริไวยานฺกาณฺ;
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.025   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   อุยิรา วณมฺ อิรุนฺตุ, อุรฺรุ
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.026   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปาติตฺ ตนฺ ติรุ อุรุวิลฺ
Tune -   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.027   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   โปะยฺมฺ มายปฺเปะรุงฺกฏลิลฺ ปุลมฺปานินฺร  
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.028   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   นีรฺริไนยุมฺ, เนะรฺริ เมลฺ อิฏฺฏารฺโปลุมฺ;
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.029   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ติรุมณิไย, ติตฺติกฺกุมฺ เตไน, ปาไล,
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.030   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   เอะมฺ ปนฺต วลฺวิไนโนยฺ ตีรฺตฺติฏฺฏานฺกาณฺ;
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.031   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   อิฏรฺ เกะฏุมฺ อารุ เอะณฺณุติเยลฺ,
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.032   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   กรฺรวรฺกฬฺ อุณฺณุมฺ กนิเย, โปรฺริ!
Tune - โปรฺริตฺติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.033   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   โปะรุมฺ ไก มตกริ อุริไวปฺ
Tune - อรเนะริติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
6.034   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   โอะรุวนายฺ อุลกุ เอตฺต นินฺร
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
7.008   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   อิไรกโฬฏุ อิไจนฺต อินฺปมฺ, อินฺปตฺโตฏุ
Tune - อินฺตฬมฺ   (ติรุวารูรฺ วนฺมีกนาตรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
7.012   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   วีฬกฺ กาลไนกฺ กาลฺโกะฏุ ปายฺนฺต
Tune - อินฺตฬมฺ   (ติรุวารูรฺ )
7.033   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   ปารุ ตางฺกิย กาฏโร? ปฏุตไลยโร?
Tune - โกะลฺลิ   (ติรุวารูรฺ )
7.037   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   กุรุกุ ปาย, โกะฬุงฺ กรุมฺปุกฬฺ
Tune - โกะลฺลิ   (ติรุวารูรฺ วนฺมีกนาตรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
7.039   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   ติลฺไล วาฬฺ อนฺตณรฺ ตมฺ
Tune - โกะลฺลิกฺเกาวาณมฺ   (ติรุวารูรฺ )
7.047   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   กาฏฺฏูรฺกฺ กฏเล! กฏมฺปูรฺ มไลเย!
Tune - ปฬมฺปญฺจุรมฺ   (ติรุวารูรฺ )
7.051   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   ปตฺติไมยุมฺ อฏิไมไยยุมฺ ไกวิฏุวานฺ, ปาวิเยนฺ
Tune - ปฬมฺปญฺจุรมฺ   (ติรุวารูรฺ วนฺมีกนาตรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
7.059   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   โปะนฺนุมฺ เมะยฺปฺโปะรุฬุมฺ ตรุวาไน, โปกมุมฺ
Tune - ตกฺเกจิ   (ติรุวารูรฺ วนฺมีกนาตรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
7.073   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   กไรยุมฺ, กฏลุมฺ, มไลยุมฺ, กาไลยุมฺ,
Tune - กานฺตารมฺ   (ติรุวารูรฺ วนฺมีกนาตรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
7.083   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   อนฺติยุมฺ นณฺปกลุมฺ อญฺจุปตมฺ โจะลฺลิ,
Tune - ปุรนีรฺไม   (ติรุวารูรฺ วนฺมีกนาตรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
7.095   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   มีฬา อฏิไม อุมกฺเก อาฬฺ
Tune - เจะนฺตุรุตฺติ   (ติรุวารูรฺ วนฺมีกนาตรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
8.139   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   ติรุปฺปุลมฺปลฺ - ปูงฺกมลตฺ ตยโนะฏุมาลฺ
Tune - อยิกิริ นนฺตินิ   (ติรุวารูรฺ )
9.018   ปูนฺตุรุตฺติ นมฺปิ กาฏนมฺปิ   ติรุวิไจปฺปา   ปูนฺตุรุตฺติ นมฺปิ กาฏนมฺปิ - ติรุวารูรฺ ปญฺจมมฺ
Tune -   (ติรุวารูรฺ )
11.007   เจรมานฺ เปะรุมาฬฺ นายนารฺ   ติรุวารูรฺ มุมฺมณิกฺโกไว   ติรุวารูรฺ มุมฺมณิกฺโกไว
Tune -   (ติรุวารูรฺ )

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song